Kup bilet ONLINE
Jesteś tutaj:Strona głównaAktualnościTeatr,,Miłość w piekle Auschwitz

Teatr

13.06.2025

,,Miłość w piekle Auschwitz"

Spektakl pod tym tytułem został zaprezentowany na scenie JOKiS 13 czerwca br. w ramach Jarosławskich Obchodów Narodowego Dnia Pamięci o Ofiarach Niemieckich Nazistowskich Obozów Koncentracyjnych i Obozów Zagłady w 85. rocznicę pierwszego transportu do KL Auschwitz.

Spektakl przedstawiał historię zakończonej tragicznie miłości dwojga więźniów KL Auschwitz, opisaną m.in. w obozowych wspomnieniach jarosławianina Wiesława Kielara pt. ,,Anus mundi”. Polak, jarosławianin Edek Galiński i Żydówka Mala Zimetbaum, pokochali się i zdecydowali się uciec z obozowego piekła. Po dwóch tygodniach zostali schwytani, poddani okrutnemu śledztwu, nie wydając nikogo, kto pomógł im w ucieczce - zostali powieszeni.

Przygotowanie spektaklu było niewątpliwym wyzwaniem dla realizatorów. Już na wstępie można stwierdzić, że temu wyzwaniu sprostali. Autorka scenariusza zachowała w nim odpowiednie proporcje dramatyczne: niezbędny realizm i konieczny symbolizm, aby uniknąć nadmiernego naturalizmu w ukazywaniu i tak niewyrażalnego cierpienia więźniów obozu. Prezentowanie łączącej oboje zakochanych miłości nie miało charakteru sentymentalnej, ckliwej opowieści, chociaż nawet zawodowym scenarzystom historii wojennych takie rzeczy się zdarzają. Osoby reżyserujące spektakl wykazały się prawdziwym kunsztem, a młodzi aktorzy niebywałą dojrzałością sceniczną. Niezwykłą rolę dramatyczną odegrało zarówno światło jak i ciemność, z mistrzowską precyzją podnoszące ponurą aurę spektaklu, który jednak zakończył się przesłaniem, że miłość okazała się być silniejsza od czyhającej wokół śmieci. Dłuższa chwila ciszy na zakończenie … a potem aplauz na stojąco dopełniła wartości przedsięwzięcia.

Osoby zaangażowane w przygotowanie widowiska „Miłość w piekle Auschwitz”

Aktorzy: Uczniowie Zespołu Szkół Budowlanych i Ogólnokształcących im. króla Kazimierza wielkiego w Jarosławiu.

Główne role: Mala Zimetbaum- Wiktoria Szpindor, Giza - Klaudia Balawejder, Edek Galiński - Maksymilian Ćwikła, Wiesław Kielar - Mateusz Kwiecień, Niemiec Lubusch - Kacper Drozdowicz.

SS- mani: Janusz Łukasiewicz, Marek Niedźwiecki - Przemyskie Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznej X DOK, Marek Goździuk - Stowarzyszenie Zamość 1920.

Więźniarki: Maja Wojdyła, Amelia Serdyniecka, Dominika Litwin, Katarzyna Strzelec, Kalina Rybarska.

Więźniowie: Karol Dul, Patryk Wysocki, Dawid Frań, Przemysław Pigan, Andrzej Siara, Marcel Bogacz.

Wokal: Jakub Trałka – Jarosławski Ośrodek Kultury i Sztuki, Nina Szymańska - SP Sióstr Niepokalanek w Jarosławiu.

Scenariusz: Małgorzata Stec.

Reżyseria: Iwona Zelwach, Małgorzata Stec, Przemyskie Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznej X DOK. Konsultacja: Paweł Sroka.

Scenariusz: na podstawie książki Wiesława Kielara ,,Anus mundsi” i materiałów źródłowych Jerzego Czechowicza.

Oświetlenie: Mirosław Kiełbasa - Jarosławski Ośrodek Kultury i Sztuki.

Dźwięk: Kamil Wota - Jarosławski Ośrodek Kultury i Sztuki.

Obsługa sprzętu: Leon Misiąg - uczeń ZSBIO.

Scenografia: Państwo Katarzyna i Józef Syczowie, Jakub Wilewski i Sebastian Nienajadło - Firma SK -BUD – ZSBiO oraz uczniowie z klasy TEGIV i SEIII ZSBiO.

Iwona Zelwach, prezes Jarosławskiego Stowarzyszenia ,,Ocalić Przeszłość dla Przyszłości” przekazała ,,szczególne podziękowania za pomoc i zaangażowanie w realizacji widowiska Pani dyrektor JOKiS Elżbiecie Śliwińskiej - Dąbrowskiej, Grecie Ferenc – kierownik Działu Administracyjno – Technicznego oraz Pawłowi Sroce, Jakubowi Trałce, Mirosławowi Kiełbasie i Kamilowi Wocie.

Linki dot. Jarosławskich Obchodów Narodowego Dnia Pamięci o Ofiarach Niemieckich Nazistowskich Obozów Koncentracyjnych i Obozów Zagłady w 85. rocznicę pierwszego transportu do KL Auschwitz.

https://rzeszow.tvp.pl/87261988/jaroslaw-pamieta-85-rocznica-pierwszej-wywozki-do-auschwitz

 https://www.youtube.com/watch?v=0AN4k9DkQOc

 https://jaroslaw.naszemiasto.pl/zapomnienie-jest-gorsze-od-smierci-85-rocznica-wywiezienia-mieszkancow-jaroslawia-do-auschwitz/ar/c1p2-27686099

 https://ekspresjaroslawski.pl/artykul/upamietnili-85-rocznice-n1713584

https://powiat.jaroslawski.pl/aktualnosci/item/10073-85-rocznica-pierwszego-transportu-do-kl-auschwitz

https://rzeszow.ipn.gov.pl/pl8/aktualnosci/221850,Narodowy-Dzien-Pamieci-o-Ofiarach-Niemieckich-Nazistowskich-Obozow-Koncentracyjn.html

 

 

 

 

 

 

 

Andrzej Zgryźniak
(Aktualizacja: 14.06.2025 19:33)
Galeria zdjęć
Edek i Wiesiek rozmawiają o ucieczce. W tle fragment scenografii obrazującej ogrodzenie obozu oraz kadr z fotografią bramy z napisem ,,Arbeit macht frei".
Edek i Wiesiek rozmawiają o ucieczce. W tle fragment scenografii obrazującej ogrodzenie obozu.
Apel więźniów obozu przeprowadzany przez esesmanów.  W tle fragment scenografii obrazującej ogrodzenie obozu oraz kadr z fotografią bramy z napisem ,,Arbeit macht frei".
Przesłuchanie Mali przez esesmanów po schwytaniu.
Przesłuchanie Edka przez esesmanów po schwytaniu.
Publiczna egzekucja Edka przeprowadzana przez esesmanów podczas specjalnie zwołanego apelu więźniów.
Symboliczna scena. Po egzekucji ciała Edka i Mali leżą przytulone do siebie. Obok nich szereg więźniów.
Edek i Mala w symbolicznym uścisku.
Zespół aktorski z organizatorami spektaklu i Z-cą Burmistrza Patrycją Lachnik.
Jakub Trałka znakomicie śpiewający demoniczną arię. W tle fragment scenografii obrazującej ogrodzenie obozu oraz kadr z fotografią bramy z napisem ,,Arbeit macht frei".
Oficjalni goście w pierwszym rzędzie.
Młodzież w powadze i skupieniu oglądająca spektakl., Fot. powiat. jaroslawski.pl (1-14).